/* 2.10: schmale Kopfleiste (Noir/Gold) – ersetzt den Theme-Kopf auf der Radar-Seite.
   Liegt ausserhalb von #ftir, daher eigene feste Farben (immer Noir, in hell und dunkel). */
.ftir-sb{--sb-bg:#15140F;--sb-ink:#EDEAE2;--sb-mut:#B9B3A5;--sb-acc:#E0A33A;--sb-line:rgba(224,163,58,.32);
  position:relative;z-index:9990;background:var(--sb-bg);color:var(--sb-ink);border-bottom:1px solid var(--sb-line);
  font-family:'IBM Plex Sans',system-ui,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;font-size:14px;line-height:1.2;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;box-sizing:border-box;width:100%;margin:0}
.ftir-sb *,.ftir-sb *::before,.ftir-sb *::after{box-sizing:border-box}
.ftir-sb__in{display:flex;align-items:center;gap:22px;max-width:1240px;margin:0 auto;padding:0 20px;height:42px}
.ftir-sb a{color:var(--sb-ink);text-decoration:none;box-shadow:none;border:0}
.ftir-sb a:hover{color:var(--sb-acc)}
.ftir-sb a:focus-visible,.ftir-sb__btn:focus-visible{outline:2px solid var(--sb-acc);outline-offset:2px;border-radius:4px}
.ftir-sb__logo{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;flex:0 0 auto;min-height:32px}
.ftir-sb__img{display:block;height:26px;width:auto;max-width:150px;object-fit:contain}
.ftir-sb__icon{display:block;width:24px;height:24px;border-radius:5px}
.ftir-sb__word{font-family:'Fraunces',Georgia,serif;font-weight:800;font-size:18px;letter-spacing:.01em;color:var(--sb-acc)}
.ftir-sb__links{display:flex;align-items:center;gap:4px;list-style:none;margin:0;padding:0;flex:1 1 auto;min-width:0}
.ftir-sb__links li{margin:0;padding:0;list-style:none}
.ftir-sb__links li::before{content:none}
.ftir-sb__links a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:32px;padding:0 10px;border-radius:6px;font-weight:500;color:var(--sb-mut);white-space:nowrap}
.ftir-sb__links a:hover{color:var(--sb-ink);background:rgba(237,234,226,.06)}
.ftir-sb__mext{display:none!important}
.ftir-sb__ext{flex:0 0 auto;font-family:'IBM Plex Mono',ui-monospace,monospace;font-size:12px;letter-spacing:.04em;color:var(--sb-acc)!important;white-space:nowrap;min-height:32px;display:inline-flex;align-items:center}
.ftir-sb__ext:hover{color:var(--sb-ink)!important}
.ftir-sb__btn{display:none;align-items:center;gap:6px;margin:0 0 0 auto;min-height:36px;min-width:44px;padding:0 10px;border:1px solid var(--sb-line);border-radius:8px;
  background:transparent;color:var(--sb-ink);font:inherit;font-size:13px;font-weight:500;cursor:pointer;line-height:1;text-transform:none;letter-spacing:0;box-shadow:none}
.ftir-sb__btn:hover{border-color:var(--sb-acc);color:var(--sb-acc);background:transparent}
.ftir-sb__btn svg{display:block}
.ftir-sb__btn path{transition:transform .2s ease,opacity .2s ease;transform-origin:12px 12px}
.ftir-sb.is-open .ftir-sb__b1{transform:translateY(5px) rotate(45deg)}
.ftir-sb.is-open .ftir-sb__b2{opacity:0}
.ftir-sb.is-open .ftir-sb__b3{transform:translateY(-5px) rotate(-45deg)}

/* Handy: Logo + Menü-Knopf; Links klappen unter der Leiste auf */
@media (max-width:720px){
  .ftir-sb__in{padding:0 16px;gap:12px}
  .ftir-sb__ext{display:none}
  .ftir-sb--js .ftir-sb__btn{display:inline-flex}
  .ftir-sb--js .ftir-sb__links{display:none;position:absolute;left:0;right:0;top:100%;flex-direction:column;align-items:stretch;gap:0;
    background:var(--sb-bg);border-bottom:1px solid var(--sb-line);padding:6px 12px 10px;box-shadow:0 14px 28px rgba(0,0,0,.35)}
  .ftir-sb--js.is-open .ftir-sb__links{display:flex}
  .ftir-sb--js .ftir-sb__links a{min-height:44px;padding:0 8px;font-size:15px;color:var(--sb-ink);border-radius:6px}
  .ftir-sb--js .ftir-sb__links li+li{border-top:1px solid rgba(237,234,226,.08)}
  .ftir-sb--js .ftir-sb__mext{display:block!important}
  .ftir-sb--js .ftir-sb__mext a{color:var(--sb-acc);font-family:'IBM Plex Mono',ui-monospace,monospace;font-size:13px}
  /* ohne JS: Links bleiben in der Leiste und scrollen seitlich innerhalb der Leiste */
  .ftir-sb:not(.ftir-sb--js) .ftir-sb__links{overflow-x:auto;scrollbar-width:none}
}
@media (max-width:380px){.ftir-sb__btxt{display:none}}
@media (prefers-reduced-motion:reduce){.ftir-sb__btn path{transition:none}}
@media print{.ftir-sb{display:none!important}}